1 00:00:06,400 --> 00:00:07,938 Episode 14 2 00:00:08,136 --> 00:00:09,825 You're going to return to America right? 3 00:00:09,826 --> 00:00:14,025 Yes, because Seung Jae's family are all living here, 4 00:00:14,026 --> 00:00:18,286 we'll have a simple wedding here and return to America. 5 00:00:19,276 --> 00:00:23,405 Aren't you a bit sad to spend your newlyweds time in America? 6 00:00:23,406 --> 00:00:28,445 Well it's not like we are going to live there forever, we are going to come back and forth so it should be fine. 7 00:00:28,446 --> 00:00:31,895 But Oppa you were treating So Eun too harshly. I heard you just sent her away. 8 00:00:31,896 --> 00:00:36,515 I've been persuading and warning her multiple times. We need to separate the attachment and love clearly. 9 00:00:36,516 --> 00:00:40,186 But still, it's upsetting. 10 00:00:46,586 --> 00:00:50,455 They've raised the price to rent the event hall at the hotel. 11 00:00:50,456 --> 00:00:53,205 We may have to raise participant fees. 12 00:00:53,206 --> 00:00:57,235 Let's first look into convention center or international conference room then decide. 13 00:00:57,236 --> 00:00:59,555 Yes, I'll do that. 14 00:00:59,556 --> 00:01:03,015 I have to meet someone here. You go first. 15 00:01:03,016 --> 00:01:06,986 Yes, then I will take my leave first, work hard CEO. 16 00:01:25,116 --> 00:01:27,125 You're here? -Um. 17 00:01:27,126 --> 00:01:30,426 This is my fiancée Song Shi Ah. 18 00:01:31,996 --> 00:01:35,745 Excuse... Have we seen each other somewhere before? 19 00:01:35,746 --> 00:01:38,775 I'm not sure, but I think this is my first time seeing you. 20 00:01:38,776 --> 00:01:42,915 By any chance, have you come to Brave Wedding for a consultation? 21 00:01:42,916 --> 00:01:44,835 Brave Wedding? 22 00:01:44,836 --> 00:01:48,136 It's a consulting company for second marriage. 23 00:01:52,366 --> 00:01:54,795 That... -That... 24 00:01:54,796 --> 00:01:57,096 Consulting for second marriage? 25 00:01:58,766 --> 00:02:01,525 That's right. We see each other again. 26 00:02:01,526 --> 00:02:03,196 Yes. 27 00:02:16,996 --> 00:02:19,506 I should leave now. 28 00:02:26,456 --> 00:02:30,326 Such a young and pretty thing. 35, 24, 35. 29 00:02:34,166 --> 00:02:36,256 Then perhaps...? 30 00:02:45,946 --> 00:02:48,776 What's wrong? Why do I have to be concerned? 31 00:02:49,416 --> 00:02:51,316 Unbelievable. 32 00:03:12,016 --> 00:03:13,936 It' been a while. 33 00:03:15,826 --> 00:03:18,066 Is she someone you know? 34 00:03:22,216 --> 00:03:25,455 -We're friends.-Friends? 35 00:03:25,456 --> 00:03:28,975 Not close Friends. Not close college classmates. 36 00:03:28,976 --> 00:03:32,075 That's why my expression isn't great. 37 00:03:32,076 --> 00:03:33,365 So that's why. 38 00:03:33,366 --> 00:03:38,185 We've coincidentally bumped into each other a few times. 39 00:03:38,186 --> 00:03:43,395 I know, right? Although it's only by coincidence, it feels weird because it keeps on happening. 40 00:03:43,396 --> 00:03:45,165 You must have an appointment here. 41 00:03:45,166 --> 00:03:50,415 Yeah, with my boyfriend. 42 00:03:50,416 --> 00:03:51,936 Ok. 43 00:03:53,186 --> 00:03:56,666 Then please have a great time with your boyfriend. 44 00:04:20,716 --> 00:04:22,466 It's here. 45 00:04:36,296 --> 00:04:40,186 How? Unbelievable. 46 00:04:48,486 --> 00:04:50,496 My goodness. 47 00:04:52,776 --> 00:04:57,045 What is this? You prepared this special thing so quietly. 48 00:04:57,046 --> 00:04:59,536 I am normally silently charismatic. 49 00:05:00,086 --> 00:05:02,155 You haven't had lunch yet, right? 50 00:05:02,156 --> 00:05:04,495 Yeah, I'm hungry. 51 00:05:04,496 --> 00:05:06,976 Then I guess I will have to eat again. 52 00:05:16,816 --> 00:05:22,895 I was thinking about what present to get you and I thought that this was meaningful to us. 53 00:05:22,896 --> 00:05:24,505 - Meaningful? - You don't remember? 54 00:05:24,506 --> 00:05:27,065 How the ocean ate your necklace? 55 00:05:27,066 --> 00:05:30,455 Yeah, so you jumped in. 56 00:05:30,456 --> 00:05:32,696 Not remembering that you can't swim that well. 57 00:05:33,496 --> 00:05:38,636 Still that's what tied our fate, so we need to commemorate that with the necklace I bought you. 58 00:05:39,326 --> 00:05:41,276 Thank you. 59 00:05:43,276 --> 00:05:45,026 It's pretty. 60 00:06:01,456 --> 00:06:05,876 My ideal type is a man completely opposite of Goo Hae Joon. 61 00:06:08,686 --> 00:06:10,986 You do know what I mean, right? 62 00:06:12,116 --> 00:06:13,215 I'm not sure. 63 00:06:13,216 --> 00:06:16,075 Don't you think we think similar in that direction? 64 00:06:16,076 --> 00:06:21,956 I came here because I thought you would know well... And because I wouldn't have to explain much, too. 65 00:06:24,536 --> 00:06:30,426 Whether you meet for one year or for ten years, the thing that you won't never understand till the end is a person. 66 00:06:32,046 --> 00:06:34,735 Although I dated him briefly, 67 00:06:34,736 --> 00:06:39,576 Goo Hae Joon I saw had a beautiful backside at least. 68 00:06:41,096 --> 00:06:43,835 I'm not sure what you mean by 69 00:06:43,836 --> 00:06:48,476 the direct opposite of Goo Hae Joon. 70 00:06:57,306 --> 00:07:01,185 She looked fine based on her profile. 71 00:07:01,186 --> 00:07:04,915 She is pretty for a doctor, and seem to have appropriate amount of money. 72 00:07:04,916 --> 00:07:08,206 I think she'll be a good business partner later. 73 00:07:09,286 --> 00:07:11,036 Right. 74 00:07:12,886 --> 00:07:14,976 Oh here. 75 00:07:21,666 --> 00:07:23,796 Would you like some wine? 76 00:07:28,666 --> 00:07:33,025 Please accept this... 77 00:07:33,026 --> 00:07:37,116 Our Goldfish is pouring wine like she is pouring Makgeolli. 78 00:07:37,886 --> 00:07:41,275 Are you pouring because you forgot you already poured? 79 00:07:41,276 --> 00:07:45,986 The wine is calling me. "drink more" 80 00:07:48,936 --> 00:07:51,356 I can't hear it though. 81 00:07:52,926 --> 00:07:55,015 Only I can hear it. 82 00:07:55,016 --> 00:07:56,245 Daebak. 83 00:07:56,246 --> 00:07:58,385 Because they are shy too, 84 00:07:58,386 --> 00:08:03,695 so they only whisper to the people they like. 85 00:08:03,696 --> 00:08:05,716 What is it saying right now? 86 00:08:07,076 --> 00:08:12,816 Song Soo Hyuk is so lovable. 87 00:08:17,136 --> 00:08:19,145 Cheers! 88 00:08:19,146 --> 00:08:21,626 I am going to drink you. 89 00:08:29,316 --> 00:08:31,676 ♪You want to be my girl♪ 90 00:08:34,846 --> 00:08:37,175 Please buy me a bag. 91 00:08:37,176 --> 00:08:40,176 I already bought you a necklace you still want more? 92 00:08:41,256 --> 00:08:44,346 It's talking to me. 93 00:08:46,116 --> 00:08:49,795 This kid too? -It says I'm yours. 94 00:08:49,796 --> 00:08:51,335 No, I can't get that, 95 00:08:51,336 --> 00:08:52,875 Why? 96 00:08:52,876 --> 00:08:56,436 Only I can be yours. 97 00:08:59,046 --> 00:09:01,026 That's quite strong. 98 00:09:02,776 --> 00:09:06,365 You know that I am very possessive? 99 00:09:06,366 --> 00:09:12,295 I don't know. You are not going to do the background check later and put a tail on me or anything like that, right? 100 00:09:12,296 --> 00:09:14,126 There was something like that? 101 00:09:15,206 --> 00:09:18,525 Buy it for me please. 102 00:09:18,526 --> 00:09:23,425 Okay!, I will buy my Goldfish 100 bags. 103 00:09:23,426 --> 00:09:26,405 What a capable guy? 104 00:09:26,406 --> 00:09:27,376 Here! 105 00:09:27,377 --> 00:09:29,635 Please give me bags. -Pick everything! 106 00:09:29,636 --> 00:09:32,416 ♪ I know I'm crazy I'm in love♪ 107 00:09:52,006 --> 00:09:54,146 [Madam Baek] 108 00:10:07,466 --> 00:10:10,015 - Yeah. - Do you know what time it is? 109 00:10:10,016 --> 00:10:11,825 Why aren't you coming to work? 110 00:10:11,826 --> 00:10:13,625 Did you drink and knocked out again? 111 00:10:13,626 --> 00:10:17,075 How did you know? You are getting more and more accurate. 112 00:10:17,076 --> 00:10:19,885 Drink some cold water, come to your senses, and come. 113 00:10:19,886 --> 00:10:21,456 Okay. 114 00:10:23,546 --> 00:10:25,756 Oh my stomach. 115 00:10:28,716 --> 00:10:30,475 Oh! 116 00:10:30,476 --> 00:10:32,675 You scared me! 117 00:10:32,676 --> 00:10:34,296 What's wrong? 118 00:10:38,926 --> 00:10:40,976 Why, why!? 119 00:10:43,466 --> 00:10:47,135 Oh, hey guys. How pretty. 120 00:10:47,136 --> 00:10:51,345 Miss. Give me the top row. 121 00:10:51,346 --> 00:10:54,405 The top row. 122 00:10:54,406 --> 00:10:57,005 The silver color. 123 00:10:57,006 --> 00:11:00,385 No. Then the middle row. 124 00:11:00,386 --> 00:11:02,065 No, no. 125 00:11:02,066 --> 00:11:04,596 Is the teacher not here? 126 00:11:11,446 --> 00:11:13,805 Did I do that? 127 00:11:13,806 --> 00:11:18,265 It is based on my flashing memories. 128 00:11:18,266 --> 00:11:19,675 Then what do we do? 129 00:11:19,676 --> 00:11:22,235 We need to apologize 100 times... - Return them. 130 00:11:22,236 --> 00:11:24,726 Tell them we are sorry for acting ugly. 131 00:11:27,556 --> 00:11:30,215 You want to just carry them one by one? 132 00:11:30,216 --> 00:11:34,295 Hey. You think you are some kind of mega rich? 133 00:11:34,296 --> 00:11:36,956 Are you a mega rich? 134 00:11:40,766 --> 00:11:44,546 Come to your senses and let's go to return them. 135 00:11:50,606 --> 00:11:53,075 So... 136 00:11:53,076 --> 00:11:57,555 Besides that one, you want to return them all? 137 00:11:57,556 --> 00:12:00,625 I came in for this kid yesterday. 138 00:12:00,626 --> 00:12:05,675 But when I woke up this morning for some reason a floor full of other kids... 139 00:12:05,676 --> 00:12:09,725 No a bunch of them were came to my house. 140 00:12:09,726 --> 00:12:12,495 How did they follow us? 141 00:12:12,496 --> 00:12:14,666 Are they family? 142 00:12:18,426 --> 00:12:23,275 Hey. Do you not have a limit on your card? How were you able to pay for all these? 143 00:12:23,276 --> 00:12:28,265 I should set the limit. It's all because of you Goldfish. Who'd pour wine like that? 144 00:12:28,266 --> 00:12:30,365 Then leave that expensive wine? 145 00:12:30,366 --> 00:12:34,916 Ayi be quiet...! It's already confusing. 146 00:12:38,236 --> 00:12:41,525 Just keeping one... 147 00:12:41,526 --> 00:12:44,925 It's all done. Next time you drink, 148 00:12:44,926 --> 00:12:49,165 be sure to go home and don't make other people to suffer. 149 00:12:49,166 --> 00:12:50,875 I'm sorry. 150 00:12:50,876 --> 00:12:57,126 In return, I'll cherish this kid very much. 151 00:12:59,926 --> 00:13:01,786 Sell a lot. 152 00:13:11,406 --> 00:13:14,315 My son didn't go to school? -Today is school's established date. 153 00:13:14,316 --> 00:13:18,335 How nice. Then do you want to make something tasty with me later? 154 00:13:18,336 --> 00:13:19,865 I'm going to my friend's. 155 00:13:19,866 --> 00:13:22,485 Oh, so you don't want to play with me? 156 00:13:22,486 --> 00:13:25,266 You have someone to play with. 157 00:13:28,126 --> 00:13:29,585 I'll be back. 158 00:13:29,586 --> 00:13:31,606 Oh, see you. 159 00:13:42,276 --> 00:13:43,825 Min Woo, are you going to school? 160 00:13:43,826 --> 00:13:47,435 Not to school because it's school's established date, but to my friend's. 161 00:13:47,436 --> 00:13:50,335 Oh yeah? 162 00:13:50,336 --> 00:13:53,196 - Want to go down together?- Yes. 163 00:14:16,286 --> 00:14:19,355 Min Woo, have a good time with your friend. 164 00:14:19,356 --> 00:14:20,936 Yes. 165 00:14:25,396 --> 00:14:28,376 - Ahjumma. - Yeah. 166 00:14:30,246 --> 00:14:35,006 Don't hurt my dad. 167 00:14:54,636 --> 00:14:59,386 Don't hurt my dad. 168 00:15:04,216 --> 00:15:05,806 What is it? 169 00:15:08,756 --> 00:15:10,245 That couple is getting married. 170 00:15:10,246 --> 00:15:13,275 Really? This is human victory. 171 00:15:13,276 --> 00:15:16,065 It's tilting too much, 172 00:15:16,066 --> 00:15:17,845 but they'll be fine. 173 00:15:17,846 --> 00:15:21,345 The man is in love, so what else can the family do but to cooperate. 174 00:15:21,346 --> 00:15:23,856 Will they cooperate? 175 00:15:24,986 --> 00:15:28,525 I think it's the beginning of her hardship. 176 00:15:28,526 --> 00:15:32,205 Oh right. Was the camp fun? 177 00:15:32,206 --> 00:15:35,645 Well, it wasn't anything special. 178 00:15:35,646 --> 00:15:40,365 Yesterday, for 10 minutes without saying anything, we looked at each other's eyes. 179 00:15:40,366 --> 00:15:42,076 Just the eyes? 180 00:15:43,056 --> 00:15:44,795 Now, for ten minutes, 181 00:15:44,796 --> 00:15:48,725 don't say anything and just look into each other's eyes. 182 00:15:48,726 --> 00:15:51,325 Like how you gazed when you were dating. 183 00:15:51,326 --> 00:15:54,685 My man's, my woman's 184 00:15:54,686 --> 00:15:56,755 eyes. 185 00:15:56,756 --> 00:16:00,625 When was the last time you looked like this? 186 00:16:00,626 --> 00:16:03,755 In my husband's and my wife's eyes, 187 00:16:03,756 --> 00:16:06,526 they don't just have blood vessels. 188 00:16:10,376 --> 00:16:13,185 It seems meaningful. 189 00:16:13,186 --> 00:16:15,985 Follow the direction well. It's positive. 190 00:16:15,986 --> 00:16:21,076 What about you? Why keep staring at the goldfish looking all worried? 191 00:16:22,456 --> 00:16:25,585 I took the long way and finally came to a man. 192 00:16:25,586 --> 00:16:30,666 But I keep seeing the variables these days for some strange reason. 193 00:16:31,616 --> 00:16:36,095 A female younger sister came from America suddenly and coming on to him. 194 00:16:36,096 --> 00:16:38,825 The son who used be friendly to me... 195 00:16:38,826 --> 00:16:42,026 That matured son? 196 00:16:44,036 --> 00:16:48,975 But nowadays, I don't think he likes me. 197 00:16:48,976 --> 00:16:51,946 It means that you are entering into the relationship territory. 198 00:16:53,426 --> 00:16:55,745 Like our clients. 199 00:16:55,746 --> 00:16:59,525 You'll see things even worse. Prepare yourself. 200 00:16:59,526 --> 00:17:02,725 You never know. A mother-in-law throwing an envelope full of cash or 201 00:17:02,726 --> 00:17:04,865 a sister-in-law you might hate for no reason might appear. 202 00:17:04,866 --> 00:17:06,455 Oh my... 203 00:17:06,456 --> 00:17:09,105 The meeting of a single dad and divorcee. 204 00:17:09,106 --> 00:17:13,575 It's not hard, but it's not easy, either. 205 00:17:13,576 --> 00:17:17,816 Hey. Why scare me for no reason...? 206 00:17:26,066 --> 00:17:28,946 Remarriage is a merge. 207 00:17:42,676 --> 00:17:44,905 Depending on the formulation, there are two categories. 208 00:17:44,906 --> 00:17:48,835 The friendly merge honors each other's existing lives. 209 00:17:48,836 --> 00:17:51,525 Through the communication and negotiation, 210 00:17:51,526 --> 00:17:53,975 they'll continue the happy marriage. 211 00:17:53,976 --> 00:17:58,035 The problem is the hostile merge. 212 00:17:58,036 --> 00:18:01,055 You'll never take a penny from my son. 213 00:18:01,056 --> 00:18:03,025 This is a prenup agreement. 214 00:18:03,026 --> 00:18:04,526 Sign it. 215 00:18:08,006 --> 00:18:13,905 I'm sorry, Mother, but I cannot sign it. 216 00:18:13,906 --> 00:18:16,275 You are still too proud... 217 00:18:16,276 --> 00:18:19,095 It's not because of my pride, Mother. 218 00:18:19,096 --> 00:18:20,685 Then what is it? 219 00:18:20,686 --> 00:18:24,026 It's that I might really not able to take a penny. 220 00:18:29,186 --> 00:18:33,935 This is my legal representative. In an easier term, called lawyer. 221 00:18:33,936 --> 00:18:36,755 I'm not saying that I will use my legal representative but 222 00:18:36,756 --> 00:18:40,715 at a very logical level where all the legally married people of Korea can make their case, 223 00:18:40,716 --> 00:18:44,055 I'd like to suggest a right of claim. 224 00:18:44,056 --> 00:18:47,585 Listing the percentage of assets according to the length of marriage and an incentive for bearing children, 225 00:18:47,586 --> 00:18:51,546 this is a bargaining agreement. 226 00:18:52,256 --> 00:18:55,495 Oh. There is a special clause at the end. 227 00:18:55,496 --> 00:18:57,326 Special clause? 228 00:19:00,406 --> 00:19:05,226 They must hug each other at least once a day or they are fined 100 won. 229 00:19:06,666 --> 00:19:09,986 You're something else. 230 00:19:14,466 --> 00:19:19,835 My older and younger sisters coming today, I'll introduce you. 231 00:19:19,836 --> 00:19:24,455 Then you should have told you earlier. I could have dressed more simple and innocent. 232 00:19:24,456 --> 00:19:26,856 Nah. No need. 233 00:19:28,536 --> 00:19:31,476 They're here. Noona? 234 00:19:35,206 --> 00:19:36,585 You're pretty. 235 00:19:36,586 --> 00:19:39,236 Greet them. My first noona. 236 00:19:40,466 --> 00:19:42,496 Hello. 237 00:19:44,556 --> 00:19:46,615 The second noona. 238 00:19:46,616 --> 00:19:48,725 Hello. 239 00:19:48,726 --> 00:19:50,725 My third noona. 240 00:19:50,726 --> 00:19:52,495 Hello. 241 00:19:52,496 --> 00:19:53,925 My fourth noona. 242 00:19:53,926 --> 00:19:55,825 Our fifth noona. 243 00:19:55,826 --> 00:19:57,815 Oh. 244 00:19:57,816 --> 00:19:59,995 There are five older sister. And then the younger sisters. 245 00:19:59,996 --> 00:20:01,715 There's more? 246 00:20:01,716 --> 00:20:05,025 My first younger sister. Oh, hi. 247 00:20:05,026 --> 00:20:08,465 - Hello.- The second. 248 00:20:08,466 --> 00:20:10,755 Our third. Our youngest. 249 00:20:10,756 --> 00:20:13,705 Hello. 250 00:20:13,706 --> 00:20:16,945 There's nine of us. From now, I'll tell you their names. 251 00:20:16,946 --> 00:20:20,085 Do well, because even I get confused. 252 00:20:20,086 --> 00:20:23,796 I'll tell you by their face. First... 253 00:20:43,946 --> 00:20:49,695 Hey, how come I don't even want to see your face when you are eating. 254 00:20:49,696 --> 00:20:52,945 You're sweeping your luck away by eating like that. Pardon me? 255 00:20:52,946 --> 00:20:56,085 You eat a little by a little, Oh I hate that the most. 256 00:20:56,086 --> 00:20:58,696 Eat more at once! 257 00:21:05,956 --> 00:21:10,026 Don't touch my Mi Mo, even if you touch her fingertips I'm going to 258 00:21:11,716 --> 00:21:13,676 Run away to America. 259 00:21:14,726 --> 00:21:19,295 Han Mi Mo, I'll be the one to protect you. 260 00:21:19,296 --> 00:21:21,516 How cool. 261 00:21:25,006 --> 00:21:26,615 - Let's go.- Bag. 262 00:21:26,616 --> 00:21:28,266 You have to take it with you. 263 00:21:29,106 --> 00:21:31,505 No matter how tough the situation is, 264 00:21:31,506 --> 00:21:35,295 As long as my man is on my side I will be relieved. 265 00:21:35,296 --> 00:21:36,946 But... 266 00:21:37,856 --> 00:21:39,875 - Ahjumma.- Yes? 267 00:21:39,876 --> 00:21:43,975 You can't hurt my dad's heart. 268 00:21:43,976 --> 00:21:47,426 His son is a different story. 269 00:21:58,396 --> 00:22:01,095 You made this all by yourself? 270 00:22:01,096 --> 00:22:03,935 Eat a lot and get a 900 on your TOEIC test. 271 00:22:03,936 --> 00:22:05,365 - Alright?- Yeah. 272 00:22:05,366 --> 00:22:07,295 I'll get 999 points. 273 00:22:07,296 --> 00:22:09,785 You ambitious guy. 274 00:22:09,786 --> 00:22:13,576 Now, what should I give you? 275 00:22:15,316 --> 00:22:16,395 What are you doing today? 276 00:22:16,396 --> 00:22:20,175 Today?, my friend is going to bring her baby later here to play. 277 00:22:20,176 --> 00:22:23,315 Oh, really. Must be pretty. 278 00:22:23,316 --> 00:22:25,075 Jung Woo, do you like babies? 279 00:22:25,076 --> 00:22:28,185 Is there anyone who hates babies? 280 00:22:28,186 --> 00:22:32,595 My friend's boyfriend immediately proposed to her after he got a job. 281 00:22:32,596 --> 00:22:35,116 So they immediately got a baby too. 282 00:22:38,896 --> 00:22:45,775 What are your plans on marriage, Jung Hoon? 283 00:22:45,776 --> 00:22:51,395 For me, I want to get married after 5 years of getting a job. 284 00:22:51,396 --> 00:22:55,595 Getting a job is even hard, and plus 5 years? 285 00:22:55,596 --> 00:23:00,545 Yeah, I need 5 years of work so I can get enough money to get married. 286 00:23:00,546 --> 00:23:05,455 Until then, you're going to make me lunchboxes like this, right? 287 00:23:05,456 --> 00:23:09,306 Later when we get married, I'll give you a comfortable life. 288 00:23:14,106 --> 00:23:17,875 How pretty! 289 00:23:17,876 --> 00:23:21,455 Wow, she really resembles you. 290 00:23:21,456 --> 00:23:25,355 I'm so jealous, your life seems so stable. 291 00:23:25,356 --> 00:23:28,425 You have to get married now, too. 292 00:23:28,426 --> 00:23:35,065 I think that things aren't going to end well with that younger man in the end. 293 00:23:35,066 --> 00:23:37,265 I'm telling you with sincerity. 294 00:23:37,266 --> 00:23:39,516 Because I'm worried about you. 295 00:23:41,706 --> 00:23:44,455 Tonight there is no alcohol for us. 296 00:23:44,456 --> 00:23:47,836 Instead, we have a romantic atmosphere. 297 00:23:50,776 --> 00:23:55,055 I even accepted your lunch boxes and your presents so I couldn't just do nothing. 298 00:23:55,056 --> 00:23:57,895 After insuring the freshness of the ingredients, 299 00:23:57,896 --> 00:24:00,706 Han Mi Mo's masterpiece is here. 300 00:24:01,506 --> 00:24:04,105 Even if you eat this all and your stomach is about to explode, 301 00:24:04,106 --> 00:24:05,965 It's not going to hurt so, 302 00:24:05,966 --> 00:24:09,485 Enjoy it and eat well. 303 00:24:09,486 --> 00:24:11,156 Should I? 304 00:24:26,876 --> 00:24:30,585 Since there is no alcohol between us it's so.. 305 00:24:30,586 --> 00:24:32,486 Empty? 306 00:24:33,436 --> 00:24:35,615 It's more dangerous. 307 00:24:35,616 --> 00:24:38,035 What? What's dangerous? 308 00:24:38,036 --> 00:24:41,645 Under this dim lighting, 309 00:24:41,646 --> 00:24:45,135 and I'm looking at you with a sober mind. 310 00:24:45,136 --> 00:24:47,566 You're crazy pretty. 311 00:24:50,626 --> 00:24:52,286 What is this? 312 00:24:54,446 --> 00:25:00,455 To be honest I calculated the lighting, this makes me look at least 1 or 2 years younger. 313 00:25:00,456 --> 00:25:03,175 It hides my blemishes and pores. 314 00:25:03,176 --> 00:25:06,746 It has a baby-face effect. 315 00:25:08,906 --> 00:25:10,876 Your eyes are pretty, 316 00:25:12,346 --> 00:25:14,236 your nose is pretty, 317 00:25:15,016 --> 00:25:16,916 your lips are also pretty. 318 00:25:18,836 --> 00:25:21,266 I've always thought this before too. 319 00:25:23,176 --> 00:25:25,246 Your lips are so pretty. 320 00:25:28,376 --> 00:25:30,495 Yeah thats sort of true. 321 00:25:30,496 --> 00:25:32,755 It's hard to have lips like mine. 322 00:25:32,756 --> 00:25:36,735 What should I say, It's like lips that call for kisses. 323 00:25:36,736 --> 00:25:41,296 If it calls me, I have to respond. 324 00:25:47,176 --> 00:25:50,886 Or else it's not proper manners to those lips. 325 00:26:01,976 --> 00:26:06,625 There's a minor watching too, shall we go inside? 326 00:26:06,626 --> 00:26:10,085 In dog age he is an elder, 327 00:26:10,086 --> 00:26:12,545 but because he looks young it feels weird, right? 328 00:26:12,546 --> 00:26:14,116 Right? 329 00:26:55,666 --> 00:27:00,185 ♪Come here we should play♪ 330 00:27:00,186 --> 00:27:04,595 ♪Love, Love, Love, my love♪ 331 00:27:04,596 --> 00:27:08,286 ♪ Love, oh my love♪ 332 00:27:20,796 --> 00:27:21,925 You're awake? 333 00:27:21,926 --> 00:27:25,026 Yeah, since earlier. 334 00:27:26,786 --> 00:27:28,726 You wanted to just remember this moment? 335 00:27:30,636 --> 00:27:32,676 Constantly. 336 00:27:47,326 --> 00:27:48,785 I'm late, I'll be going. 337 00:27:48,786 --> 00:27:51,235 Where are you going? Eat breakfast and then go. 338 00:27:51,236 --> 00:27:52,905 I'm late. 339 00:27:52,906 --> 00:27:54,795 If I take you, you won't be late. 340 00:27:54,796 --> 00:27:57,685 Just eat for 10 minutes and go. 341 00:27:57,686 --> 00:27:59,336 Now, hurry. 342 00:28:10,676 --> 00:28:13,725 Here. Eat this for lunch. 343 00:28:13,726 --> 00:28:19,475 Banana. Tomatoes. Paprika. 344 00:28:19,476 --> 00:28:23,485 And, the thing you really like. 345 00:28:23,486 --> 00:28:25,665 This is nice, all my employees like these too. 346 00:28:25,666 --> 00:28:28,886 If you need it just tell me I'll buy it for you. 347 00:28:36,996 --> 00:28:40,545 Dong Bae, do you use these to seduce girls or something? 348 00:28:40,546 --> 00:28:43,765 Do you buy a few hundred ones of these and give it to your female employees. 349 00:28:43,766 --> 00:28:47,155 No, they just starve themselves, as long as they have nutrition its enough for them. 350 00:28:47,156 --> 00:28:50,076 And I don't want to starve you because you are my woman. 351 00:28:52,436 --> 00:28:54,546 Then give me a ride. 352 00:29:00,976 --> 00:29:03,055 I was told to give this to you. 353 00:29:03,056 --> 00:29:06,636 Oh yeah, thanks Ji Ae. 354 00:29:07,706 --> 00:29:09,295 Are you and your boyfriend doing well? 355 00:29:09,296 --> 00:29:13,045 No. I broke up with him. 356 00:29:13,046 --> 00:29:15,415 Really? Why? 357 00:29:15,416 --> 00:29:19,555 It was to hard to pretend to know things. 358 00:29:19,556 --> 00:29:20,585 Is that so? 359 00:29:20,586 --> 00:29:25,125 Now I'm dating a 5th grade Oppa. 360 00:29:25,126 --> 00:29:27,005 You are so popular. 361 00:29:27,006 --> 00:29:33,055 But I was wondering if I should just break up with him and focus on my studies. 362 00:29:33,056 --> 00:29:36,255 I figured that guys are all the same and childish. 363 00:29:36,256 --> 00:29:40,495 Whether they are 8 years old or 12 years old. 364 00:29:40,496 --> 00:29:45,086 What about you teacher?, is your relationship with that goldfish child (A young person) going well? 365 00:29:48,336 --> 00:29:54,306 I'm still dating him but I too have a lot of unspeakable problems. 366 00:29:55,296 --> 00:29:59,305 You have to settle down now, too. 367 00:29:59,306 --> 00:30:00,396 Right? 368 00:30:01,996 --> 00:30:05,265 You're very smart. What's your dream? 369 00:30:05,266 --> 00:30:07,276 To be a teacher! 370 00:30:10,376 --> 00:30:12,846 Which man looks good to you? 371 00:30:15,766 --> 00:30:17,705 I need men advice from a man. 372 00:30:17,706 --> 00:30:20,435 - You aren't dating that guy?- Who? 373 00:30:20,436 --> 00:30:24,276 I had an schedule and saw at the hotel, the person you were meeting. 374 00:30:25,046 --> 00:30:30,035 Really?, you should have said hello to me. 375 00:30:30,036 --> 00:30:33,515 There was no need to do that, was he so so? 376 00:30:33,516 --> 00:30:34,975 No, he was okay. 377 00:30:34,976 --> 00:30:38,076 Then why are you looking at other men? 378 00:30:38,876 --> 00:30:41,106 Because I want to meet a lot of people. 379 00:30:41,836 --> 00:30:44,356 You're becoming more and more dangerous. 380 00:30:45,056 --> 00:30:47,335 Isn't it usually more charming when you are dangerous? 381 00:30:47,336 --> 00:30:48,876 Huh? 382 00:30:50,686 --> 00:30:56,906 Because I've been too good, so it was a waste of time and it made me frustrated too. 383 00:30:58,486 --> 00:31:01,235 So now I'm going to become dangerous. 384 00:31:01,236 --> 00:31:06,216 I'm going to have a dangerous love life with thrill. 385 00:31:07,036 --> 00:31:10,145 If you do that you are going to find yourself into some weird man and get hurt. 386 00:31:10,146 --> 00:31:15,806 Well I'll just get hurt then, it probably will still be better than the pain you gave me. 387 00:31:21,446 --> 00:31:25,706 I asked secretary Kim to take care of that matter so just take care of it like that. 388 00:31:26,536 --> 00:31:29,795 Just wait for a month, give me some rest too. 389 00:31:29,796 --> 00:31:32,956 It's good, I'm getting healing time too. 390 00:31:33,806 --> 00:31:35,506 Okay. 391 00:31:40,376 --> 00:31:41,826 Honey. 392 00:31:44,316 --> 00:31:48,156 It's the latte you like, I put a lot of syrup. 393 00:31:49,436 --> 00:31:51,066 It's this one. 394 00:31:54,486 --> 00:31:57,996 Now it's "Oh I see" time. 395 00:31:59,826 --> 00:32:04,005 Please tell your partner what dissapoints you about them. 396 00:32:04,006 --> 00:32:07,055 "I get really really mad when you do this." 397 00:32:07,056 --> 00:32:10,545 "I get really really dissapointed when you do that" 398 00:32:10,546 --> 00:32:13,645 Don't talk like you are scolding them, 399 00:32:13,646 --> 00:32:16,995 " because you did this, I felt h-h-urt." 400 00:32:16,996 --> 00:32:19,705 Please share your feelings. 401 00:32:19,706 --> 00:32:23,995 The point here is to have empathy. 402 00:32:23,996 --> 00:32:29,916 When your partner tells you that when you do something it makes them sad. 403 00:32:30,606 --> 00:32:35,085 Oh I see. Ah, I see. 404 00:32:35,086 --> 00:32:38,975 Don't question them or argue first. Empathize first. 405 00:32:38,976 --> 00:32:41,455 "Aish what do you know", 406 00:32:41,456 --> 00:32:45,395 It's troubling if you point like this. 407 00:32:45,396 --> 00:32:48,056 Love..It comes back. 408 00:32:48,996 --> 00:32:52,535 Please respect my privacy. Every single time you look through my phone, 409 00:32:52,536 --> 00:32:56,405 it feels like my precious human rights are getting stepped on. 410 00:32:56,406 --> 00:33:01,155 Oh I see, so the other night you came home after meeting your elementary classmate 411 00:33:01,156 --> 00:33:06,015 You changed your password in a flash! 412 00:33:06,016 --> 00:33:11,035 Oh I see, that is all apart of your precious human rights. 413 00:33:11,036 --> 00:33:12,195 You cheater bastard. 414 00:33:12,196 --> 00:33:17,466 No, no, no, no, no. Oh. I see. 415 00:33:19,196 --> 00:33:23,956 I see. I S e e. 416 00:33:24,616 --> 00:33:27,225 Don't flip your socks and take them off, 417 00:33:27,226 --> 00:33:30,585 Ah, and the toilet seat, put it down. 418 00:33:30,586 --> 00:33:33,645 If possible, consider urinating while sitting down. 419 00:33:33,646 --> 00:33:36,275 What?, Sitting? am I a girl? Am I? 420 00:33:36,276 --> 00:33:40,626 No, no, no, no, no. Oh. I see. 421 00:33:43,356 --> 00:33:45,275 Oh. I see. 422 00:33:45,276 --> 00:33:47,125 Try your best considering the peace of our household. 423 00:33:47,126 --> 00:33:51,125 Do you know how hard it is for me to clean the restroom all the time? 424 00:33:51,126 --> 00:33:56,365 Oh I see. and that's why you cleaned the toilet with my tooth brush? 425 00:33:56,366 --> 00:33:59,585 Thanks to you It was really hard to brush my teeth 426 00:33:59,586 --> 00:34:02,396 Oh I see. 427 00:34:10,486 --> 00:34:12,676 I was forgetting it. 428 00:34:13,776 --> 00:34:20,756 The fact that when I was hurting you were also trying your best. 429 00:34:22,536 --> 00:34:27,865 I only focused on my pains and agony because they were too big. 430 00:34:27,866 --> 00:34:32,666 While doing that, I was forgetting that 431 00:34:33,656 --> 00:34:38,196 you were besides me. I'm Sorry. 432 00:34:39,926 --> 00:34:42,576 Even now when you're trying so hard. 433 00:34:50,956 --> 00:34:52,676 I see. 434 00:34:55,036 --> 00:35:01,125 You were heartwarming to me during our newlyweds days, but you were also heartwarming for me when we struggling with baby problems. 435 00:35:01,126 --> 00:35:06,206 You were always so kind to me even if i pushed you away. 436 00:35:08,206 --> 00:35:14,576 Because of the misunderstandings piled up, we have become distant. And because that time was too long, 437 00:35:16,926 --> 00:35:19,076 we must have became distant. 438 00:35:22,716 --> 00:35:29,376 I'm sorry. Also, I'm very thankful that you're trying. 439 00:35:32,696 --> 00:35:34,546 I see. 440 00:35:53,226 --> 00:35:58,315 Our Bbo Bbo surely knows what he likes, he only picked the best ones. 441 00:35:58,316 --> 00:35:59,945 I would like to pay with my credit points. 442 00:35:59,946 --> 00:36:00,975 Yes. 443 00:36:00,976 --> 00:36:04,205 Oh we bought a lot of delicious things. 444 00:36:04,206 --> 00:36:07,716 Bbo Bbo bought a lot of delicious things. 445 00:36:21,436 --> 00:36:26,685 What right do you have to a dog you've thrown away?, It has emotions too. 446 00:36:26,686 --> 00:36:29,685 We've been seeing each other too often lately, puts me in a bad mood. 447 00:36:29,686 --> 00:36:31,915 Your right, I don't want this either. 448 00:36:31,916 --> 00:36:33,335 I thought you were going on a business trip? 449 00:36:33,336 --> 00:36:35,055 I clearly am here so I'm back. 450 00:36:35,056 --> 00:36:40,426 Your fiancee doesn't have allergies anymore? Seeing you coming in a place like this with so much dog fur. 451 00:36:42,166 --> 00:36:44,585 I lied. 452 00:36:44,586 --> 00:36:49,785 It's not that she had an allergy, it was just because I couldn't raise Bbo Bbo anymore. 453 00:36:49,786 --> 00:36:53,995 - Why? -If it was you would you want to raise a dog with memories of your husbands's Ex wife? 454 00:36:53,996 --> 00:36:56,175 I just took care of it before she mentioned anything. 455 00:36:56,176 --> 00:37:00,145 Took care of it?, You bastard you aren't even human. 456 00:37:00,146 --> 00:37:03,485 If we had kids, were you going to "take care" of the kids too? To have a fresh start? 457 00:37:03,486 --> 00:37:07,795 Why are you comparing it to a kid? He is a dog. Just a dog. 458 00:37:07,796 --> 00:37:11,835 You. You look in this child's eyes. 459 00:37:11,836 --> 00:37:14,736 Don't you see that he is judging you? 460 00:37:17,296 --> 00:37:21,235 True love is about being able to accept your partners past. 461 00:37:21,236 --> 00:37:24,045 Whether it's a kid, or a dog. 462 00:37:24,046 --> 00:37:27,285 Okay, I'll watch you. 463 00:37:27,286 --> 00:37:31,755 I'll see if you can keep your confidence when you are dating a man with a kid. 464 00:37:31,756 --> 00:37:36,135 What should I do? I'm already full of confidence on that. 465 00:37:36,136 --> 00:37:39,895 If you have time come see, I'll show you my overflowing confidence. 466 00:37:39,896 --> 00:37:41,975 I don't do the kind of love you do. 467 00:37:41,976 --> 00:37:43,785 What? 468 00:37:43,786 --> 00:37:46,036 You made me upset for no reason. 469 00:37:46,836 --> 00:37:49,425 Today is the first time I see you pitifully. 470 00:37:49,426 --> 00:37:52,985 It seems like you are not under your own control, but under her control 471 00:37:52,986 --> 00:37:58,456 Kim Sung Jae. The love I am having right now is different than yours. 472 00:38:02,596 --> 00:38:04,836 Thank you. 473 00:38:09,346 --> 00:38:11,026 Bbo Bbo 474 00:38:12,146 --> 00:38:16,145 Min Woo! Are you going somewhere? 475 00:38:16,146 --> 00:38:17,855 Yes, I have something to do somewhere. 476 00:38:17,856 --> 00:38:19,045 Where? 477 00:38:19,046 --> 00:38:21,036 There's just somewhere. 478 00:38:24,076 --> 00:38:29,825 Min Woo, Ahjumma is kind of sad these days. 479 00:38:29,826 --> 00:38:35,336 You just don't joke and smile brightly like before anymore. 480 00:38:39,236 --> 00:38:43,675 Then, have fun, although I don't know where you're going. 481 00:38:43,676 --> 00:38:45,046 Yes. 482 00:39:07,426 --> 00:39:11,345 " Being able to accept everything about your partner is real love." 483 00:39:11,346 --> 00:39:14,185 "Whether it's a child or a dog." 484 00:39:14,186 --> 00:39:17,395 "Okay, I'll watch you." 485 00:39:17,396 --> 00:39:22,586 " To see if you still can be confident dating a man with a child" 486 00:39:44,496 --> 00:39:46,876 This is the proof to my heart 487 00:39:48,566 --> 00:39:53,145 However your son is not very fond of our relationship. 488 00:39:53,146 --> 00:39:56,425 Will our love be okay? 489 00:39:56,426 --> 00:39:59,826 I will convince him, trust in only me. 490 00:40:20,746 --> 00:40:27,896 What?! My dad got seduced by that widow in 1501? -What should I do? 491 00:40:28,596 --> 00:40:34,465 No matter what way you use, you have to block marriage. I can't risk the assets. 492 00:40:34,466 --> 00:40:38,895 Why don't you use your power to appoint her as the Virtuous woman of YongSan 493 00:40:38,896 --> 00:40:41,145 Virtuous woman? Yes, exactly. 494 00:40:41,146 --> 00:40:46,165 Grant the 1501 widow Han Mi Mo the title of a Virtuous women immediately 495 00:40:46,166 --> 00:40:48,035 - Hello?- One moment. 496 00:40:48,036 --> 00:40:50,995 I'll be going in. Careful, careful. 497 00:40:50,996 --> 00:40:52,515 Oh why are you doing this. 498 00:40:52,516 --> 00:40:55,915 Oh my god. 499 00:40:55,916 --> 00:40:57,406 "Virtuous woman" 500 00:40:59,186 --> 00:41:03,135 - What is this? - " Door of the Virtuous woman." 501 00:41:03,136 --> 00:41:08,115 Virtuous woman? How am I a Virtuous woman? After I divorced, 502 00:41:08,116 --> 00:41:15,125 I dated 8 men. I don't deserve this. Take this back, refund, I don't need it. 503 00:41:15,126 --> 00:41:20,175 The chief says that you deserve it and that you should accept it. 504 00:41:20,176 --> 00:41:23,875 I don't want it. I'm saying that I don't want it. Take it back! 505 00:41:23,876 --> 00:41:28,235 Geez this widow is so noisy. 506 00:41:28,236 --> 00:41:33,365 If you keep being noisy the neighbors are just going to report you so just take it and stop complaining. 507 00:41:33,366 --> 00:41:39,135 Look. Song Soo Hyuk's Woman-Person-Little sister. You planned this didn't you? 508 00:41:39,136 --> 00:41:44,745 No, a person in a stronger position than me, Song Soo Hyuk's number one priority 509 00:41:44,746 --> 00:41:47,325 his son, Song Min Woo. 510 00:41:47,326 --> 00:41:49,035 Min Woo? 511 00:41:49,036 --> 00:41:56,216 You can refund later but for now we have to leave this here. Please sign. 512 00:41:59,166 --> 00:42:01,076 Hmph 513 00:42:11,296 --> 00:42:13,135 Aish... 514 00:42:13,136 --> 00:42:18,875 "Virtuous Woman" 515 00:42:18,876 --> 00:42:20,996 I'm going to destroy you. 516 00:42:24,836 --> 00:42:30,726 Min Woo, You... I have to get my head in the game. 517 00:42:44,126 --> 00:42:50,285 If the first marriage fantasy is to meet a prince charming then the second marriage would be, 518 00:42:50,286 --> 00:42:54,316 to meet a child of someone else that you can treat like your own. 519 00:43:23,316 --> 00:43:25,356 Min Woo. 520 00:43:32,686 --> 00:43:34,696 It's my mom. 521 00:43:35,936 --> 00:43:40,726 The mom I couldn't call "Mom" since I was born. 522 00:43:41,886 --> 00:43:46,345 I really wanted my dad to have a girlfriend. 523 00:43:46,346 --> 00:43:53,046 Because if that happened I might have a mother too... 524 00:43:53,806 --> 00:44:00,645 but if I called you mom I would feel sorry for my real mom. 525 00:44:00,646 --> 00:44:05,966 I couldn't call out for her even once, so sorrowfully, 526 00:44:08,646 --> 00:44:11,546 my heart was so heavy. 527 00:44:19,066 --> 00:44:23,096 Your mom knows everything. 528 00:44:24,396 --> 00:44:28,266 That you constantly called out to her. 529 00:44:35,016 --> 00:44:37,846 Please make me this one promise. 530 00:44:40,146 --> 00:44:41,735 What is it? 531 00:44:41,736 --> 00:44:46,926 Please don't hurt my dad's heart. 532 00:44:50,086 --> 00:44:51,115 Min Woo... 533 00:44:51,116 --> 00:44:52,896 You'll do that, right? 534 00:44:56,646 --> 00:45:01,366 When you grow up, you'll understand what I'm saying, 535 00:45:02,536 --> 00:45:07,746 Between a man and woman relationship it is impossible to remain unscathed. 536 00:45:08,956 --> 00:45:15,746 But I'll promise you this one thing. I'll make him laugh every day. 537 00:45:42,286 --> 00:45:44,445 Eat A lot and make your belly full. 538 00:45:44,446 --> 00:45:45,796 Yes. 539 00:45:51,416 --> 00:45:55,496 Now you're smiling. It's nice now that you're smiling. 540 00:45:56,326 --> 00:45:58,506 I'll cut this for you. 541 00:46:01,756 --> 00:46:04,065 What are you going to do for Min Woo's birthday? 542 00:46:04,066 --> 00:46:07,385 Who knows? What Min Woo wants? 543 00:46:07,386 --> 00:46:10,115 Should we eat together. With Seung Jae, the three of us? 544 00:46:10,116 --> 00:46:14,075 Oh, should we? Make it four. 545 00:46:14,076 --> 00:46:15,335 Four? 546 00:46:15,336 --> 00:46:18,325 Yeah, I have someone I need to introduce to you. 547 00:46:18,326 --> 00:46:20,485 You did very well? 548 00:46:20,486 --> 00:46:23,835 Whenever I do something good you put a sticker on it. 549 00:46:23,836 --> 00:46:30,375 I said I would make you laugh every day, so when I do, put a sticker on. When it's all done, grant me a wish. 550 00:46:30,376 --> 00:46:35,946 What about me? Give one to me too. I'll be good to you so grant me a wish too. 551 00:46:36,896 --> 00:46:38,866 Alright, then. 552 00:46:41,696 --> 00:46:48,196 You are a bit cheesy and I'm a bit corny. Don't you think we match quite well? 553 00:46:50,706 --> 00:46:54,325 - Ta-da.- Hey, you're supposed to put it on when I do something. 554 00:46:54,326 --> 00:46:57,365 Since you brought something amazing this is for a memory. 555 00:46:57,366 --> 00:46:58,796 Really? 556 00:46:59,626 --> 00:47:01,335 Put one on mine, too. 557 00:47:01,336 --> 00:47:03,736 I don't put it on for free. 558 00:47:04,576 --> 00:47:06,496 What should I do? 559 00:47:09,066 --> 00:47:10,175 Sing. 560 00:47:10,176 --> 00:47:11,415 Sing? 561 00:47:11,416 --> 00:47:15,625 Yeah. I want to hear that. The confession song. 562 00:47:15,626 --> 00:47:17,546 The confession song? 563 00:47:18,286 --> 00:47:23,686 ♪ It's true that I like you. 564 00:47:24,516 --> 00:47:30,376 ♪ It's true that I love you. 565 00:47:31,536 --> 00:47:38,765 ♪ This much, this much, this much, this much. 566 00:47:38,766 --> 00:47:43,835 ♪ I love you. 567 00:47:43,836 --> 00:47:48,285 Why are you so embarrassed? 568 00:47:48,286 --> 00:47:51,736 My friend did worse when we were camping. 569 00:47:52,506 --> 00:47:58,896 Nevertheless, Oh I'm proud. 570 00:48:13,016 --> 00:48:18,225 Here's your homework. Every day, say "I love you" three times to each other. 571 00:48:18,226 --> 00:48:21,886 Even if you don't love each other, you must say it! 572 00:48:29,926 --> 00:48:31,615 I ate well! 573 00:48:31,616 --> 00:48:34,816 Alright, then should I put you to sleep? 574 00:48:43,926 --> 00:48:48,165 " For me I think Im going to get married 5 years after I get a job" 575 00:48:48,166 --> 00:48:51,065 " Getting a job is even hard. Plus 5 years?" 576 00:48:51,066 --> 00:48:54,675 " Yeah I need 5 years to earn enough money to get married." 577 00:48:54,676 --> 00:48:58,315 " I think.. that young man... 578 00:48:58,316 --> 00:49:02,676 you aren't going to end well with him". 579 00:49:27,426 --> 00:49:31,656 Jung Hoo, I have something to say. 580 00:49:42,856 --> 00:49:47,456 Jung Hoo, honestly... 581 00:49:50,516 --> 00:49:55,926 To Jung Woo, You are a Student, and I am a teacher. 582 00:49:57,066 --> 00:49:59,216 I am a teacher. (formal) 583 00:50:12,966 --> 00:50:14,495 Even if you don't want to, do so! 584 00:50:14,496 --> 00:50:18,736 Even if it isn't sincere, you must spit it out. 585 00:50:41,136 --> 00:50:42,736 I love you. 586 00:50:53,126 --> 00:50:54,796 I love you. 587 00:51:43,716 --> 00:51:47,196 I love you. I love you. I love you. 588 00:51:54,446 --> 00:51:58,526 She's saying this all at once. Making me sad. 589 00:52:30,826 --> 00:52:35,106 I ate meat for lunch so I kept on sweating. 590 00:52:37,506 --> 00:52:39,355 What did you eat that... 591 00:52:39,356 --> 00:52:42,615 Well, something... that's good. 592 00:52:42,616 --> 00:52:44,136 Yes. 593 00:52:44,736 --> 00:52:48,655 But your picture is kind of different to how you actually look... 594 00:52:48,656 --> 00:52:54,096 Oh that?, but isn't it the basic to photoshop those kind of pictures? 595 00:52:57,546 --> 00:53:01,916 You don't look 100% like you are in your picture. 596 00:53:09,946 --> 00:53:11,516 You are a doctor? 597 00:53:12,186 --> 00:53:15,235 Yes, and you are a Lawyer? 598 00:53:15,236 --> 00:53:18,615 Don't you think we will match well together? 599 00:53:18,616 --> 00:53:23,105 Doctor and Lawyer, It just sounds nice. 600 00:53:23,106 --> 00:53:25,186 A fantasy-like couple 601 00:53:28,226 --> 00:53:30,606 We don't need to get our fortunes told either. 602 00:53:50,676 --> 00:53:52,285 You know me, right? 603 00:53:52,286 --> 00:53:55,846 There's no way you don't know, Im the most popular girl in our department. 604 00:53:59,106 --> 00:54:00,636 Here. 605 00:54:06,516 --> 00:54:12,795 Do you know that, I'm the prettiest in our department are you are the most good looking? 606 00:54:12,796 --> 00:54:17,426 Don't you think we would make a good couple? A fantasy-like Medical college couple. 607 00:54:20,976 --> 00:54:23,056 Are you aknowledging it? 608 00:54:38,536 --> 00:54:41,776 You were even humming as you were leaving, I guess it was so-so? 609 00:54:42,556 --> 00:54:44,025 It's like scamming me. 610 00:54:44,026 --> 00:54:45,115 No way. 611 00:54:45,116 --> 00:54:47,595 I need to argue with Kang Mi Mo. 612 00:54:47,596 --> 00:54:54,196 I clearly asked her to introduce me to a man 100 times better than you. 613 00:54:57,806 --> 00:54:59,976 Why is this so hard? 614 00:55:01,346 --> 00:55:03,466 Of course it's hard. 615 00:55:09,256 --> 00:55:12,945 Tomorrow's your birthday. Is there somewhere you want to go? 616 00:55:12,946 --> 00:55:14,486 No. 617 00:55:15,246 --> 00:55:18,915 Don't be so difficult, tell me I'll buy it even if it's expensive. 618 00:55:18,916 --> 00:55:20,135 I'm serious. 619 00:55:20,136 --> 00:55:24,976 You were the one that worked so hard to raise me so you should be the one deserving a present. 620 00:55:28,406 --> 00:55:29,795 Who's son is Song Min Woo? 621 00:55:29,796 --> 00:55:31,736 Song Soo Hyuk's son. 622 00:55:32,726 --> 00:55:36,686 Thank you. For being my son. 623 00:55:38,126 --> 00:55:39,736 I love you. 624 00:55:40,306 --> 00:55:43,825 Ah Don't say things like that it's gross. 625 00:55:43,826 --> 00:55:45,585 I don't want to. I'm going to keep saying it. 626 00:55:45,586 --> 00:55:48,725 I love you, I love you. 627 00:55:48,726 --> 00:55:51,236 I said to stop! 628 00:55:54,236 --> 00:55:56,835 Tomorrow's Min Woo's birthday. Let's eat together. 629 00:55:56,836 --> 00:56:00,105 It's his birthday? You should have let me know earlier. 630 00:56:00,106 --> 00:56:01,046 Why? 631 00:56:01,047 --> 00:56:03,415 I'm thinking about giving him a present. 632 00:56:03,416 --> 00:56:05,155 There's no need to do that. 633 00:56:05,156 --> 00:56:07,236 What would he like? 634 00:56:08,336 --> 00:56:14,426 He likes expensive things, the things kids these days like. As long as it's expensive. 635 00:56:15,886 --> 00:56:19,866 Seriously. Min Woo is a kid, too. A kid who likes expensive stuff. 636 00:56:20,746 --> 00:56:22,925 Really? 637 00:56:22,926 --> 00:56:27,575 Im Joking, just come and have dinner. 638 00:56:27,576 --> 00:56:29,665 I have people to introduce you to too. 639 00:56:29,666 --> 00:56:31,715 Who? 640 00:56:31,716 --> 00:56:33,665 There's one. A girl Min Woo likes. 641 00:56:33,666 --> 00:56:35,075 A girl? 642 00:56:35,076 --> 00:56:37,576 That girl's man too. 643 00:56:41,726 --> 00:56:43,276 Who is it? 644 00:57:00,306 --> 00:57:02,186 What are you doing? 645 00:57:05,946 --> 00:57:09,975 Did you not see how I was first at it's close proximity in order grab it? 646 00:57:09,976 --> 00:57:12,025 I was the first to grab it with my hand. 647 00:57:12,026 --> 00:57:14,215 This is whatt we call void. 648 00:57:14,216 --> 00:57:15,615 I have to buy this. 649 00:57:15,616 --> 00:57:17,455 As if I don't. 650 00:57:17,456 --> 00:57:19,495 - Excuse me.- Can I help you with anything? 651 00:57:19,496 --> 00:57:21,405 Is there one more of this jumper? 652 00:57:21,406 --> 00:57:23,676 One moment. 653 00:57:24,926 --> 00:57:27,025 - What are you doing? - I'm holding it. 654 00:57:27,026 --> 00:57:29,685 What are you talking about? I grabbed it first. 655 00:57:29,686 --> 00:57:34,276 I'm sorry, but there is only one of that left. 656 00:57:36,616 --> 00:57:37,895 What are we going to do then? 657 00:57:37,896 --> 00:57:39,595 You give it up like a gentleman. 658 00:57:39,596 --> 00:57:44,435 What should only men have to be gentle and give up? I told you that I have to buy this. 659 00:57:44,436 --> 00:57:48,175 Do you know this? That I let you go in a very beautiful and gentle way. 660 00:57:48,176 --> 00:57:52,045 I, gently and without a fuss, let the man who asked for a divorce go. 661 00:57:52,046 --> 00:57:54,345 This time, it's your turn to be wonderful and let it go. 662 00:57:54,346 --> 00:57:56,315 Those aren't the same things. 663 00:57:56,316 --> 00:57:59,335 You're always uselessly twist things for such unimportant matters. 664 00:57:59,336 --> 00:58:02,885 That's right. That's why you and I fought everyday without a word. 665 00:58:02,886 --> 00:58:05,645 No chance? You don't have compassion. 666 00:58:05,646 --> 00:58:09,885 You've always been a puny and petty person. Arguing with me because of your lack of consideration, 667 00:58:09,886 --> 00:58:11,575 Oh, I remember. 668 00:58:11,576 --> 00:58:13,635 What... humanity... 669 00:58:13,636 --> 00:58:17,175 Customer, we have another one. 670 00:58:17,176 --> 00:58:19,955 Please don't fight. 671 00:58:19,956 --> 00:58:21,655 What fighting? 672 00:58:21,656 --> 00:58:23,076 Sure... 673 00:58:34,036 --> 00:58:38,415 Lets please not see each other again. You raise my blood pressure everytime I see you. 674 00:58:38,416 --> 00:58:40,376 That's what I should be saying. 675 00:58:54,426 --> 00:58:56,235 Ah you scared me. 676 00:58:56,236 --> 00:58:57,875 - Why did you follow me?-What do you mean follow you. 677 00:58:57,876 --> 00:58:59,315 Then what? 678 00:58:59,316 --> 00:59:02,835 Is this hotel your house? Other people can't come? 679 00:59:02,836 --> 00:59:05,336 I came because I had an appointment. 680 00:59:36,706 --> 00:59:38,975 Your appointment is here? 681 00:59:38,976 --> 00:59:41,115 You too? 682 00:59:41,116 --> 00:59:46,575 As soon as we get in sit far away from me, you are going to decrease my appetite. 683 00:59:46,576 --> 00:59:49,226 Is someone going to eat sugar. 684 00:59:50,766 --> 00:59:51,825 You came? 685 00:59:51,826 --> 00:59:53,456 Yeah. 686 01:00:14,196 --> 01:00:15,896 By chance... 687 01:00:16,536 --> 01:00:19,735 Are you... You? 688 01:00:19,736 --> 01:00:21,416 You? 689 01:00:33,746 --> 01:00:38,115 ♪ Sometimes I think about you like I'd stop breathing ♪ 690 01:00:38,116 --> 01:00:41,855 ♪ Sometimes I miss you to tears ♪ 691 01:00:41,856 --> 01:00:49,835 ♪ Your images, you style of speech and even the sounds of your heart beats ♪ 692 01:00:49,836 --> 01:00:56,385 ♪ they make me miss you ♪ 693 01:00:56,386 --> 01:01:04,386 ♪ I will keep the two of us precious. ♪ 694 02:01:06,196 --> 02:01:09,805 I'm desperate. I'm not the killer. 695 02:01:09,806 --> 02:01:13,476 Goodbye Mr. Black 696 02:01:18,406 --> 02:01:21,035 Where is Cha Do Hyun right now? Arrest him! 697 02:01:21,036 --> 02:01:25,455 I have to be alive in order for Ji Soo will come back safe. Please take care of Soo Won. 698 02:01:25,456 --> 02:01:28,345 If you started it, you have to properly see it to the end. 699 02:01:28,346 --> 02:01:31,835 Who Cha Ji Won is looking for is you, not me. 700 02:01:31,836 --> 02:01:34,235 He's a murderer. There's no need to take him alive. 701 02:01:34,236 --> 02:01:35,905 Let's just go home. 702 02:01:35,906 --> 02:01:40,185 I can't go back yet. I will come back when I get evidence. 703 02:01:40,186 --> 02:01:42,756 We must stop Cha Ji Won! 704 02:01:44,776 --> 02:01:48,205 Black! Are you really going? 705 02:01:48,206 --> 02:01:52,816 Thanks to you, I found it on my way home. 706 02:01:59,966 --> 02:02:01,735 No! 707 02:02:01,736 --> 02:02:08,076 Good-bye Mr. BlackFirst airing on the night of March 16 at 10 o'clock.